Nutzungsbedingungen

Zuletzt aktualisiert: 9. Oktober 2026

Diese Übersetzung dient deiner Information. Bei Abweichungen ist die englische Fassung maßgeblich.

Willkommen bei HoliWonders. Diese Nutzungsbedingungen (die „Bedingungen“) regeln deinen Zugang zur und die Nutzung der HoliWonders-Website, einschließlich aller Inhalte, Funktionen und Produkte, die auf ihr oder über sie angeboten werden (zusammen die „Website“). Die Website wird von Hans Retail LLC betrieben, handelnd als HoliWonders („HoliWonders“, „wir“, „uns“ oder „unser“).

Bitte lies diese Bedingungen sorgfältig. Indem du die Website aufrufst oder nutzt, ein Konto erstellst oder eine Bestellung aufgibst, erklärst du dich an diese Bedingungen, unsere Datenschutzerklärung und unsere Richtlinie zu Versand & Rückgabe gebunden, die durch Verweis Bestandteil dieser Bedingungen sind. Wenn du nicht einverstanden bist, nutze die Website bitte nicht.

1. Voraussetzungen

Du musst mindestens 18 Jahre alt oder nach dem Recht deines Wohnorts volljährig sein, um ein Konto zu erstellen oder eine Bestellung aufzugeben. Wenn du jünger bist, darfst du die Website nur unter Mitwirkung und mit Zustimmung eines Elternteils oder Erziehungsberechtigten nutzen. Mit der Nutzung der Website bestätigst du, dass du diese Voraussetzungen erfüllst und einen verbindlichen Vertrag schließen kannst.

2. Dein Konto

  • Für einige Funktionen der Website benötigst du möglicherweise ein Konto. Du verpflichtest dich, genaue, aktuelle und vollständige Angaben zu machen und diese auf dem neuesten Stand zu halten.
  • Du bist dafür verantwortlich, dein Passwort geheim zu halten, und für alle Aktivitäten unter deinem Konto. Bitte informiere uns umgehend unter [email protected], wenn du glaubst, dass dein Konto ohne deine Erlaubnis verwendet wurde.
  • Wir können Konten sperren oder schließen, die gegen diese Bedingungen verstoßen oder bei denen wir begründet annehmen, dass sie betrügerisch genutzt werden.

3. Produkte und Beschreibungen

  • Wir bemühen uns, unsere Produkte so genau wie möglich zu beschreiben und darzustellen. Farben, Größen und Details können jedoch leicht von der Darstellung auf deinem Bildschirm abweichen, und die Verpackung kann sich von den gezeigten Bildern unterscheiden.
  • Wir gewährleisten nicht, dass Produktbeschreibungen, Bilder oder andere Inhalte der Website vollständig, fehlerfrei oder aktuell sind. Entspricht ein erhaltenes Produkt nicht der Beschreibung, besteht deine Abhilfe darin, es gemäß unserer Richtlinie zu Versand & Rückgabe zurückzusenden.
  • Alle Produkte sind nur solange verfügbar, wie der Vorrat reicht. Wir können Mengen begrenzen, Produkte aus dem Sortiment nehmen oder Produkteigenschaften jederzeit ohne Vorankündigung ändern.

4. Produktnutzung und Sicherheit

  • Lies und befolge stets die Anleitungen, Warnhinweise und Altersempfehlungen des Herstellers, die jedem Produkt beiliegen oder dafür angegeben sind.
  • Spielzeug und Kleinteile: Manche Spielzeuge, Ballons und Dekorationen enthalten Kleinteile und können eine Erstickungsgefahr darstellen. Sie sind, sofern nicht anders angegeben, nicht für kleine Kinder geeignet. Nicht aufgeblasene oder geplatzte Ballons können für Kinder gefährlich sein; Aufsicht durch Erwachsene ist erforderlich.
  • Lichter, aufblasbare und elektrische Artikel: Verwende sie nur bestimmungsgemäß, wie angegeben drinnen oder draußen, und lass sie nicht über längere Zeit unbeaufsichtigt. Prüfe Kabel und Stecker vor der Verwendung und benutze keine beschädigten Artikel.
  • Kerzen und Wunderkerzen: Lass brennende Kerzen oder Wunderkerzen niemals unbeaufsichtigt und halte sie von brennbaren Materialien, Kindern und Haustieren fern.
  • Dekorationen sind ausschließlich zur Dekoration bestimmt und kein Spielzeug, sofern sie nicht eindeutig als Spielzeug gekennzeichnet sind.

5. Preise und Zahlung

  • Alle Preise werden in der auf der Website angezeigten Währung angegeben und enthalten, sofern nicht anders angegeben, keine Versandkosten und keine anfallenden Steuern und Zölle. Diese werden im Checkout angezeigt, bevor du deine Bestellung aufgibst.
  • Wir behalten uns vor, Preise jederzeit zu ändern. Für deine Bestellung gilt der Preis, der zum Zeitpunkt der Bestellung angezeigt wird.
  • Wird ein Produkt aufgrund eines Fehlers zu einem falschen Preis oder mit falschen Angaben angeboten, können wir Bestellungen für dieses Produkt ablehnen oder stornieren, auch nachdem deine Bestellung bestätigt wurde. Wurde deine Zahlung bereits belastet, erstatten wir den vollen Betrag.
  • Zahlungen werden von externen Zahlungsanbietern abgewickelt. Mit der Übermittlung deiner Zahlungsdaten bestätigst du, dass du zur Nutzung des Zahlungsmittels berechtigt bist, und ermächtigst uns und unsere Zahlungsanbieter, den vollen Bestellbetrag zu belasten.

6. Bestellungen und Annahme von Bestellungen

  • Deine Bestellung ist ein Angebot zum Kauf der Produkte in deinem Warenkorb. Die Bestellbestätigung per E-Mail bestätigt, dass wir deine Bestellung erhalten haben; sie bedeutet nicht, dass deine Bestellung angenommen wurde.
  • Ein Vertrag zwischen dir und uns kommt zustande, wenn wir die Produkte an dich versenden. Wir können jede Bestellung aus beliebigem Grund ablehnen oder stornieren, unter anderem wegen fehlender Verfügbarkeit, Fehlern bei Preisen oder Produktangaben, Betrugsverdacht oder Bestellungen, die offenbar von Wiederverkäufern oder zum gewerblichen Weiterverkauf aufgegeben werden.
  • Stornieren wir eine Bestellung, nachdem dir der Betrag belastet wurde, erstatten wir den vollen Betrag auf dein ursprüngliches Zahlungsmittel.

7. Versand, Lieferung und Gefahrübergang

Wir liefern in die im Checkout angezeigten Länder und Regionen. Lieferzeiten sind Schätzungen und nicht garantiert. Eigentum und Gefahr des Verlusts der Produkte gehen auf dich über, sobald die Produkte dem Versanddienstleister übergeben werden. Kunden außerhalb der USA tragen alle Einfuhrzölle, Steuern und Zollgebühren, die ihr Land erhebt, sofern im Checkout nicht anders angegeben. Alle Einzelheiten findest du in unserer Richtlinie zu Versand & Rückgabe.

8. Rücksendungen und Erstattungen

Rücksendungen, Umtausch und Erstattungen werden gemäß unserer Richtlinie zu Versand & Rückgabe abgewickelt. Bitte lies sie, bevor du bestellst.

9. Aktionen, Rabattcodes und Geschenkgutscheine

  • Aktionen und Rabattcodes unterliegen ihren jeweiligen Bedingungen, können ein Ablaufdatum haben, sind nicht kombinierbar, sofern nicht anders angegeben, haben keinen Barwert und können jederzeit geändert oder zurückgezogen werden.
  • Wir können Bestellungen oder Rabatte stornieren, die durch Missbrauch, Fehler oder Betrug erlangt wurden.
  • Geschenkgutscheine können, sofern angeboten, nur auf der Website eingelöst werden, können nicht in Bargeld umgetauscht werden, außer wo gesetzlich vorgeschrieben, und sollten wie Bargeld behandelt werden. Wir haften nicht für verlorene oder gestohlene Geschenkgutscheine.

10. Exportbeschränkungen und Sanktionen

Du verpflichtest dich, alle geltenden Exportkontroll- und Wirtschaftssanktionsgesetze einzuhalten, einschließlich derjenigen der USA. Wir verkaufen oder versenden keine Produkte in Länder, Regionen oder an Organisationen oder Personen, die umfassenden US-Sanktionen oder Embargos unterliegen, und können jede Bestellung stornieren, die nach unserer Einschätzung gegen solche Gesetze verstoßen würde. Mit deiner Bestellung bestätigst du, dass du dich nicht in einem solchen Land oder einer solchen Region aufhältst oder dort deinen gewöhnlichen Wohnsitz hast und nicht auf einer Liste der US-Regierung für verbotene oder eingeschränkte Parteien geführt wirst.

11. Geistiges Eigentum

Die Website und alle ihre Inhalte, einschließlich Texte, Grafiken, Logos, Bilder, Produktfotos, Seitengestaltungen sowie Name und Logo HoliWonders, sind Eigentum von Hans Retail LLC oder an diese lizenziert und durch Urheber-, Marken- und andere Gesetze zum Schutz geistigen Eigentums geschützt. Du darfst Seiten der Website nur für deinen persönlichen, nicht gewerblichen Gebrauch ansehen und ausdrucken. Ohne unsere vorherige schriftliche Genehmigung darfst du keinen Teil der Website kopieren, vervielfältigen, verbreiten, verändern, veröffentlichen oder abgeleitete Werke daraus erstellen.

12. Bewertungen, Kommentare und andere von dir eingereichte Inhalte

  • Wenn du Produktbewertungen, Kommentare, Fotos, Fragen oder andere Inhalte („Nutzerinhalte“) einreichst, bestätigst du, dass sie zutreffend sind, dass du Inhaber der Rechte bist oder sie teilen darfst und dass sie keine Rechte Dritter und keine Gesetze verletzen.
  • Du räumst uns eine nicht ausschließliche, gebührenfreie, weltweite und unbefristete Lizenz ein, deine Nutzerinhalte im Zusammenhang mit der Website und unserem Marketing ohne Vergütung zu nutzen, zu vervielfältigen, anzuzeigen, zu bearbeiten und zu veröffentlichen.
  • Nutzerinhalte dürfen nicht falsch, irreführend, beleidigend, missbräuchlich, obszön, verleumderisch, diskriminierend oder werblich sein und keine personenbezogenen Daten anderer enthalten. Wir können Nutzerinhalte nach eigenem Ermessen entfernen.

13. Verbotene Nutzungen

Du verpflichtest dich,

  • die Website nicht für rechtswidrige, betrügerische oder schädliche Zwecke zu nutzen;
  • keine Bestellungen mit falschen Angaben oder einem Zahlungsmittel aufzugeben, zu dessen Nutzung du nicht berechtigt bist;
  • die Website, ihre Server oder ihre Sicherheit nicht zu stören oder zu beeinträchtigen und nicht zu versuchen, unbefugt auf Teile der Website oder Konten anderer Nutzer zuzugreifen;
  • keine Robots, Scraper oder anderen automatisierten Tools zu verwenden, um ohne unsere schriftliche Genehmigung auf die Website zuzugreifen oder Daten zu kopieren oder zu sammeln;
  • keine Viren oder anderen Schadcode hochzuladen;
  • dich nicht als eine andere Person auszugeben oder deine Verbindung zu einer Person oder Organisation falsch darzustellen; und
  • ohne unsere vorherige schriftliche Zustimmung keine Produkte zum gewerblichen Weiterverkauf zu kaufen.

14. Links und Dienste Dritter

Die Website kann Links zu Websites Dritter enthalten und Dienste Dritter wie Zahlungsabwickler und Versanddienstleister nutzen. Wir haben keinen Einfluss auf und sind nicht verantwortlich für Inhalte, Richtlinien oder Praktiken Dritter. Die Nutzung von Websites und Diensten Dritter erfolgt auf eigenes Risiko und unterliegt deren eigenen Bedingungen.

15. Gewährleistungsausschluss

SOWEIT GESETZLICH ZULÄSSIG, WERDEN DIE WEBSITE SOWIE ALLE INHALTE UND PRODUKTE „WIE BESEHEN“ UND „WIE VERFÜGBAR“ BEREITGESTELLT, OHNE AUSDRÜCKLICHE ODER STILLSCHWEIGENDE GEWÄHRLEISTUNGEN JEGLICHER ART, EINSCHLIESSLICH STILLSCHWEIGENDER GEWÄHRLEISTUNGEN DER MARKTGÄNGIGKEIT, DER EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK UND DER NICHTVERLETZUNG VON RECHTEN, SOFERN NICHT IN DIESEN BEDINGUNGEN AUSDRÜCKLICH ANGEGEBEN ODER GESETZLICH VORGESCHRIEBEN. WIR GEWÄHRLEISTEN NICHT, DASS DIE WEBSITE UNTERBRECHUNGSFREI, SICHER ODER FEHLERFREI IST. Eine einem Produkt beiliegende Herstellergarantie wird vom Hersteller gewährt, nicht von uns. Nichts in diesen Bedingungen schränkt Rechte ein, die dir nach geltendem, nicht abdingbarem Verbraucherschutzrecht zustehen.

16. Haftungsbeschränkung

SOWEIT GESETZLICH ZULÄSSIG, HAFTEN HANS RETAIL LLC SOWIE IHRE EIGENTÜMER, MITARBEITER, BEAUFTRAGTEN UND LIEFERANTEN NICHT FÜR INDIREKTE, BEILÄUFIGE, BESONDERE, FOLGE- ODER STRAFSCHÄDEN ODER FÜR ENTGANGENEN GEWINN, DATENVERLUST ODER RUFSCHÄDEN, DIE SICH AUS DEINER NUTZUNG DER WEBSITE ODER DER ÜBER SIE GEKAUFTEN PRODUKTE ERGEBEN ODER DAMIT ZUSAMMENHÄNGEN. UNSERE GESAMTHAFTUNG FÜR ANSPRÜCHE, DIE SICH AUS DIESEN BEDINGUNGEN, DER WEBSITE ODER EINEM PRODUKT ERGEBEN ODER DAMIT ZUSAMMENHÄNGEN, ÜBERSTEIGT NICHT DEN BETRAG, DEN DU FÜR DAS PRODUKT BEZAHLT HAST, AUF DAS SICH DER ANSPRUCH BEZIEHT. Manche Rechtsordnungen lassen bestimmte Haftungsbeschränkungen nicht zu, sodass einige der obigen Beschränkungen möglicherweise nicht für dich gelten.

17. Freistellung

Du verpflichtest dich, Hans Retail LLC sowie ihre Eigentümer, Mitarbeiter und Beauftragten von allen Ansprüchen, Verlusten, Schäden, Verbindlichkeiten und Kosten, einschließlich angemessener Anwaltskosten, freizustellen, die sich aus deinem Verstoß gegen diese Bedingungen, deinem Missbrauch der Website oder eines Produkts oder deinem Verstoß gegen Gesetze oder Rechte Dritter ergeben.

18. Anwendbares Recht und Streitigkeiten

Diese Bedingungen unterliegen dem Recht des Bundesstaates Florida, USA, unter Ausschluss seiner Kollisionsnormen. Bevor du einen Anspruch geltend machst, verpflichtest du dich, uns unter [email protected] zu kontaktieren und mindestens 30 Tage lang zu versuchen, die Streitigkeit gütlich beizulegen. Streitigkeiten, die nicht gütlich beigelegt werden können, werden ausschließlich vor den bundesstaatlichen oder Bundesgerichten im Pinellas County, Florida, verhandelt, und du stimmst der Zuständigkeit dieser Gerichte zu. Wenn du ein Verbraucher mit Wohnsitz außerhalb der USA bist, kannst du dich zusätzlich auf zwingende Verbraucherschutzgesetze deines Wohnsitzlandes berufen.

19. Kündigung

Wir können deinen Zugang zur Website jederzeit ohne Vorankündigung sperren oder beenden, wenn wir annehmen, dass du gegen diese Bedingungen oder das Gesetz verstoßen hast. Bestimmungen, die ihrer Natur nach über die Beendigung hinaus fortbestehen sollen, einschließlich geistigem Eigentum, Gewährleistungsausschlüssen, Haftungsbeschränkung, Freistellung und anwendbarem Recht, gelten weiter.

20. Änderungen dieser Bedingungen

Wir können diese Bedingungen von Zeit zu Zeit aktualisieren. Die aktualisierte Fassung wird mit einem neuen Datum „Zuletzt aktualisiert“ auf dieser Seite veröffentlicht und gilt ab diesem Datum. Für eine Bestellung gelten die Bedingungen, die zum Zeitpunkt der Bestellung in Kraft sind. Wenn du die Website nach der Veröffentlichung von Änderungen weiter nutzt, akzeptierst du die aktualisierten Bedingungen.

21. Allgemeines

Sollte eine Bestimmung dieser Bedingungen unwirksam oder nicht durchsetzbar sein, bleiben die übrigen Bestimmungen voll wirksam. Wenn wir ein Recht oder eine Bestimmung nicht durchsetzen, stellt dies keinen Verzicht auf dieses Recht dar. Diese Bedingungen bilden zusammen mit unserer Datenschutzerklärung und unserer Richtlinie zu Versand & Rückgabe die gesamte Vereinbarung zwischen dir und uns in Bezug auf die Website. Du darfst deine Rechte aus diesen Bedingungen nicht ohne unsere Zustimmung übertragen; wir dürfen unsere übertragen.

22. Kontakt

Wenn du Fragen zu diesen Bedingungen hast, kontaktiere uns bitte: